Atari ST - 1997
CAB - Crystal Atari Browser
_2_0_spanish_[clauss_alexander].png?v=1788853900)
- Genre
- Communications / Radio / Electronics
- Year
- 1997
- Language
- [unknown]
- Publisher
- [no publisher]
- Controls
- Mouse
- Distributor
- —
- Resolution
- Medium / High / VGA
- Developer
- [n/a]
- ST Type
- ST, STe, TT, Falcon030 / 0.5MB
- Licensed from
- —
- Programmer(s)
- Clauss, Alexander
- Country
- MIDI
- —
- Software
- Spanish
- Version
- 2.0SP
- Box/Instructions
- Spanish
- Number of Disks
- 1 / Double Sided
- License
- PD / Freeware / Shareware
- Dump
- Download
- Serial
- —
- Dump format
- MSA
- Protection
- —
OTHER VERSIONS WITH THE SAME TITLE (5)
ADDITIONAL COMMENTS
Spanish translation by Antonio Lillo
INSTRUCTIONS
La documentación de
CAB
Versión 1.4
19.09.1996
por
Alexander Clauss
Stresemannstraße 44
D-64297 Darmstadt
aclauss@rbg.informatik.th-darmstadt.de
Contenidos
==========
1 Una pequeña introducción
2 Legal
3 Direcciones
4 Requerimientos de sistema
5 Instalación
6 Navegando por documentos HTML
7 Módulo para acceso Internet en-line
8 Descripción de los ítems del menú
8.1 Abrir URL...
8.2 Abrir local...
8.3 Recargar
8.4 Imprimir
8.5 Nueva ventana
8.6 Cerrar ventana
8.7 Ver origen
8.8 Salir
8.9 Página origen
8.10 Atrás
8.11 Encontrar clave
8.12 Hotlist
8.13 Documento -> Hotlist
8.14 Opciones generales
8.15 Mostrar
8.16 Selección de fuente
8.17 Visores externos
8.18 Rutas...
8.19 Caché
8.20 Grabar opciones
9 Barra de botones
10 Agradecimientos
11 Posibles mejoras futuras
12 Historia
12.1 V0.8ß (20.04.1995)
12.2 V0.9ß (15.05.1995)
12.3 V0.93ß (07.06.1995)
12.4 V0.94ß (07.07.1995)
12.5 V0.95ß (04.08.1995)
12.6 V0.96ß (22.08.1995)
12.7 V0.98ß (03.10.1995)
12.8 V1.0 (01.11.1995)
12.9 V1.0a (12.12.1995)
12.10 V1.1a (01.04.1996)
12.11 V1.2 (10.04.1996)
12.12 V1.2a (16.04.1996)
12.13 V1.2b (19.04.1996)
12.14 V1.3 (20.05.1996)
12.15 V1.4 (19.09.1996)
12.16 V1.4a (01.10.1996)
12.17 V1.5 (20.10.1996)
1 Una pequeña introducción
==========================
*CAB* - taxi a las autopistas de información
*CAB* - Crystal Atari Browser
Comunmente llamado HTML-Browser
Este browser es capaz de leer documentos en formato HTML. El documento
HTML puede estar en disco o en CD. Leer paginas on-line de un servidor
World Wide Web (WWW) requiere un módulo separado.
2 Legal
=======
CAB (HTML-Browser) es FREEWARE. Puede ser copiado y usado libremente.
Está permitidas la distribución por BBSs y librerias de dominio públi-
co. De cualquier forma CAB (HTML-Browser) NO puede bajo NINGUNA
circunstancia ser incluido en colecciones CD o en discos de portada de
revista sin mi permiso por escrito. CAB (HTML-Browser) y su documenta-
ción debe de permanecer junta y completa con todos los ficheros y
documentación. Están prohibidos los cambios en el programa y en su
documentación.
Si te gusta CAB (HTML-Browser) y lo usas regularmente, por favor
registra tu copia, cualquier tipo de comercio es bienvenido.
Una ojeada al número de serie de la versión te informará que este pro-
grama está en un estadio de desarrollo primario, así que si quieres
ver este programa desarrollado envia tu soporte y registra tu copia.
Los usuarios de UK y USA pueden hacer uso de las ventajas de su sopor-
te local, mirar SUPPORT.TXT para mas detalles. Si no hay soporte no
hay desarrollo, es así de simple.
3 Direcciones
=============
*Mi dirección:*
Alexander Clauss
Stresemannstr. 44
D-64297 Darmstadt
Alemania
email: aclauss@rbg.informatik.th-darmstadt.de WWW:
http://www.student.informatik.th-darmstadt.de/~aclauss/
*Datos bancarios:*
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kontonr: 0115032143
*Soporte UK:*
Joe Connor
65 Mill Road
Colchester
CO4 5LJ
Reino Unido
email: jconnor@cix.compulink.co.uk
*soporte Francia:*
Jouffrey Romuald
1 chemin de l'église
38100 GRENOBLE
FRANCIA
email: rom38@gen4.pressimage.fr
4 Requerimientos de sistema
===========================
El programa funciona en cualquier computadora usando el sitema opera-
tivo TOS (Atari-) con 1Mb o mas de memoria. Los requisitos de memoria
para las imagenes depende de la profundidad de color. Contra más pro-
fundidad de color quieras más memoria necesitaras. Usando una tarjeta
de gráficos a color real (24 o 32 bit) aumenta drásticamente los
requisitos de memoria haciendo que el uso de memoria sea muy superior
a 1Mb.
CAB es independiente de la resolución con dos limitaciones: en 320x200
(ST-baja) no todos los diálogos pueden entrar en pantalla, en 640x200
(ST-media) el mostrado de pantalla esta distorsionado (un octavo).
Consequentemente recomendamos el uso de CAB en resoluciones de 640x400
(ST-alta) o superiores con cualquier número de colores, un entorno
multitarea (ej.: MagiC, Geneva, etc...) es muy deseable.
Aunque no es absolutamente necesario el uso de fuentes vectoriales vía
NVDI v3.x o SpeedoGDOS este es recomendable. El sistema de fuentes
bitmap GDOS puede ser usado si es requerido.
5 Instalación
=============
*Atención:*
Desde la v1.0 el programa no puede ser más instalado como un acce-
sorio del Desktop.
Los ficheros de configuración de versiones anteriores de CAB no
pueden ser usados (CAB.INF). Desafortunadamente tendrás que rese-
tear manualmente tus parámetros.
El formato del fichero Hotlist también ha sido alterada pero aun-
que un fichero en el nuevo formato está disponible, el viejo
fichero Hotlist (CAB.HOT) es cargado. El nuevo fichero Hotlist es
llamado hotlist.html. Tan pronto como el Hotlist es grabado al
nuevo formato el viejo fichero (CAB.HOT) puede ser eliminado.
Los ficheros HTML sacados de servidores WWW amenudo incluyen nombres
de ficheros largos que pueden resultar fácilmente de la duplicación
del sistema básico de ficheros del TOS de formato 8+3. Será una buena
idea preparar una partición Minix en el disco duro u otro sistema que
soporte nombres de ficheros largos.
La distribución CAB está suministrada para funcionar una vez descom-
primido en tu disco de trabajo, pero todavía deberás revisar los pará-
metros en el menú Opciones y configurar las opciones según tus necesi-
dades.
6 Navegando por documentos HTML
===============================
Cliquea en cualquier letra subrayada para cambiar a una nueva página.
Pulsa la tecla [Undo] para volver al paso anterior de la página. Cli-
quea en la unión con el botón derecho del ratón para mostrar la
dirección a la que está unida la página.
7 Módulo para acceso Internet en-línea
======================================
Para hojear en-línea páginas WWW en Internet un módulo posterior es
necesario (CAB.OVL). Este módulo debería ser copiado al mismo directo-
rio que CAB.APP. Este fichero contiene las rutinas adicionales
necesarias para acceder a Internet.
En particiones Minix la bandera-x del fichero CAB.OVL debe de ser
activada de otra forma el módulo no puede ser arrancado.
No me ha sido posible probar un módulo Internet pero he creado un in-
terface en CAB (HTML-Browser) para permitir a cualquiera capaz de
programar esas rutinas para crear un módulo en-línea. La descripción
de este interface está disponible cuando esta es pedida, y esta tanto
en C comentado como en Pascal. Me gustaría conocer a cualquiera que
programe un módulo en-línea y le gustase copiarlo y distribuirlo con
CAB (HTML-Browser)...
8 Descripción de los ítems del menú
===================================
8.1 Abrir URL...
----------------
La opción *Abrir URL...* en el menú *Fichero* muestra el diálogo URL
conteniendo cualquier dirección URL (Universak Resource Locator) que
hayas definido al acceder al WWW.
8.2 Abrir local...
------------------
La opción *Abrir local* en el menú *Fichero* llama al selector de fi-
cheros el cual puede ser usado para abrir cualquier documento HTML del
disco duro o del CD-ROM.
Puede ser seleccionado cualquier tipo de fichero. Los ficheros HTML,
XBM y GIF son mostrados normalmento con CAB (HTML-Browser) con otros
tipos de ficheros soportados por programas externos. Ir a *Programas
externos* para más detalles.
Si una carpeta está seleccionada, el contenido de la carpeta y subdi-
rectorios son mostrados de forma gráfica como una págima HTML y los
ficheros y carpetas pueden ser seleccionados usando el ratón.
8.3 Recargar
------------
Recarga la página HTML de nuevo. Esta función es útil (en un entorno
multitarea) para editar las páginas HTML en un editor con CAB en para-
lelo para mostrar las páginas.
Si la página originda desde el WWW usando *Recargar* traerá la página
de nuevo desde el WWW, incluso si hay una copia disponible en el
cache.
8.4 Imprimir
------------
Si GDOS está disponible el documento en la ventana activa puede ser
imprimido. Las fuentes bitmap requieren tanto fuentes para pantalla
como para impresora y para cada tamaño, sin embargo las fuentes vecto-
riales bajo NVDI 3.x o SpeedoGDOS son automáticamente escaladas según
tu quieras.
Los márgenes pueden ser establecidos desde el diálogo. Estos se
añaden a cualquier margen preestablecido, tanto de la impresora como
de la propia fuente. Un menú deslizante ofrece una selección entre
cualquier dispositivo GDOS instalado y va tan lejos como el dispositi-
vo permite, GEM Metafile (*.GEM) o imagen de bits (*.IMG).
El éxito en la salida de imagenes depende del soporte de la impresora
de una función VDI concreta la cual puede estar o no incluida en el
dispositivo activo. Recomendamos que intentes imprimir con las imáge-
nes activas y si no funciona, simplemente desactiva esa opción de
impresión. Si estas usando una impresora matricial activa la opción de
imágenes claras de otra forma las imágenes serán demasiado oscuras.
8.5 Nueva ventana
-----------------
Abre una nueva ventana mostrando el contenido de la ventana superior
previa.
8.6 Cerrar ventana
------------------
Cierra la ventana.
8.7 Ver origen
--------------
Muestra el texto origen del documentp HTML mostrado. Mirar también la
opción *Programas externos* del menú de opciones.
8.8 Salir
---------
Sale del programa.
8.9 Página origen
-----------------
Esta opción del menú muestra la página origen, si está disponible.
CAB intenta cargar, directamente, la página origen. Cualquiera que en-
tienda la sintaxis HTML puede, fácilmente, preparar cualquier página
como referencia a otros documentos HTML. El fichero usado como la pá-
gina origen puede ser definido en el diálogo *Opciones generales*.
8.10 Atrás
---------
Muestra el documento anterior.
8.11 Encontrar clave
--------------------
Esto permite al usuario hacer una búsqueda de conceptos o claves en
ficheros HTML, pudiendo ser, opcionalmente, sensible a las mayúsculas.
La búsqueda puede ser dirigida sobre uno de los siguientes rangos de
documento.
1. Sólo documento actual. El texto es buscado en el documento actual
(ventana superior). Si el texto es encontrado en la ventana esta
es desplazada hasta que el texto es mostrado en pantalla.
2. Documentos HTML locales. El texto es buscado por todos los docu-
mentos HTML locales contenidos en la ruta especificada en la caja
de diálogos *Rutas* (y en sus directorios). Los ficheros que con-
tienen el texto son puestos en una lista en un fichero HTML
llamado result.html.
Por el momento los ficheros HTML buscados por el método dos son
buscados, exclusivamente, como texto, así que texto oculto como
comentarios, comandos HTML, uniones y similares también serán en-
contradas. Procesar los ficheros para ignorar el texto oculto
tomaría mucho tiempo. Esto también significa que caracteres espe-
ciales como acentos y similares que se escriben usando códigos
HTML como ä no serán encontrados. Esta pequeña pega espera
ser subsanada en una versión futura.
Otro truco: Si estás buscando algo que amenudo es usado en código
HTML como comando o dirección URL colocando un espacio antes pue-
de hacer más difícil su semejanza con un comando o dirección URL.
Por ejemplo: Buscar el texto 'WWW' a menudo coincidirá con
subdirectorios y direcciones de páginas de la forma '.../WWW/foo.
html...'. Colocando un espacio antes la cadena a buscar será
' WWW' eliminando estas coincidencias anteriores y resultando una
búsqueda mejor. Esto no es útil para los métodos 1) y 3)
3. En las bases de datos c't-CDROM. Esta opción sólo es útil para la
gente con el c't-CDROM (el 1994, o 92/93, de las revistas c't en
formato HTML)
En este caso los ficheros propiamente HTML no son buscados, pero
en su lugar se accede al fichero indice del CD. Así que
HTML-Browser conoce dónde están los ficheros de ese CD, debes de
rellenar de forma apropiada la sección *Rutas* de la caja de dia-
logo - el documento HTML (en \HTML el cual también contiene el
fichero DEFAULT.HTML) y el índice de bases de datos
(\UNIX\CT94.DAT o \UNIX\CT9293.DAT). Como en el método previo,
la coincidencia de documentos se realiza sobre el documento
results.html que es abierto entonces.
8.12 Hotlist
------------
El hotlist es una lista con los documentos HTML más usados. Esta lista
te permite moverte de una formas más rápida a tus páginas favoritas,
sin tener que navegar a través de una serie de páginas para llegar
allí.
El hotlist está dividido en areas temáticas. Usando el menú de la par-
superior de la ventana de diálogo te será sencillo cambiar entre
diferentes temas.
*El menú 'Tema...':*
*Cambiar tema:* Cambia el nombre de la actual area temática. El area
/Miscellaneous/ no puede ser renombrada.
*Nuevo tema:* Crea una nueva area temática.
*Borrar tema:* Borra la actual area temática. El area /Miscellaneous/
no puede ser borrada. Todas las entradas que quedan en una area a
ser borrada son movidas al area /Miscellaneous/.
*El menú 'Nuevo tema...':*
Usando esta opción una entrada seleccionada puede ser movida a otra
area temática.
*El menú 'Documento...`:*
*Borrar entrada:* Borra la entrada seleccionada.
*Cambiar entrada:* Cambia la entrada seleccionada. Anotaciones en la
página, también pueden realizarse.
*Abrir documento:* Abre un documento.
*Añadir documento actual:* Copia el documento actual al Hotlist.
Doble click en una entrada abre el documento.
El Hotlist es grabado en disco como un documento HTML lo cuál permite
que usuarios no familiarizados con la sintaxis HTML tengan una forma
fácil e intuitiva de crear su propia página.
8.13 Documento -> Hotlist
------------------------
El documento actual es insertado en el Hotlist proveido, todavía no
listado. Será colocado en el area temática /Miscellaneous/.
8.14 Opciones generales
-----------------------
*Página origen:* Después de lanzar CAB o de seleccionar la entrada de
menú *Página origen* el fichero HTML especificado será mostrado.
Amenudo es útil crear una página origen que contiene referencias a
las páginas HTML más usadas. Por defecto CAB intenta cargar el
home.html como la página origen aunque cualquier página puede ser
definida como la página origen - simplemente introduce su dire-
cción URL. Si el fichero esta localizado en el directorio especi-
ficado como directorio de comienzo para CAB.APP puedes elegir
el botón *Carpeta comienzo* y usando el botón *Búscar* seleccionar
el fichero deseado usando el selector de ficheros.
*Menús deslizantes:* CAB provee de una línea de menús deslizantes
para relevarte del tedio de la navegación por páginas HTML. Prin-
cipios básicos:
∙ Botón izquierdo del ratón en una referencia para bloquear a la
página correspondiente.
∙ Botón derecho del ratón en una referencia para mostrar el des-
tino de la referencia.
∙ Cliquear en el fondo de la ventana (no en una referencia) para
mostrar los menús deslizantes.
Puedes seleccionar que menús serán mostrados usando el botón dere-
cho e izquierdo del ratón (pulsando y sin pulsar la tecla [Shift])
Los siguientes menús están disponibles:
*Historia:* Lista los docuementos previamente mostrados.
*Referencias:* Lista las referencias en el documento actual.
*Menú:* Lista algunos items de los menús.
*Miscellaneous:* Durante la carga, formateo y transferencia de datos
de Internet, CAB muestra una serie de informes en una ventana de
diálogo (si la opción *Diálogo para mensages de estado* está acti-
vada) de otra forma la línea de información de la ventana es usada
para ello. La muestra en la línea de la información de la ventana
tiene un par de desventajas. Primero que no se puede abrir una
ventana para mostrar los errores y segundo que el diálogo muestra
los errores más claramente. Por otro lado usando la línea de
información de la ventana puede ser leida y desplazada mientras
que el texto está siendo formateado.
El *cargar index.html automáticamente* sólo tiene efecto en refe-
rencias locales (ejemplo: a ficheros/directorios en tus unidades
de disco). Si la referencia apunta a un directorio en una unidad
de disco el contenido será mostrado a menos que exista un fichero
index.html que en ese caso será cargado este fichero. El uso para
un index.html es el hacer una página conteniendo un índice de
todos tus documentos favoritos.
8.15 Mostrar
------------
En este diálogo puedes configurar varios opciones para mostrar docu-
mentos HTML.
*Colores:* Esta sección permite configuirar los colores con que
mostrar el documento, el color del fondo y el de las uniones. Si
estas usando menos de 16 colores, el color de fondo de la ventana
será siempre blanco a pesar de las configuraciones. En un modo de
16 colores, solo los primeros 9 colores deberían ser usados pues
los últimos 7 pueden ser cambiado por los gráficos, etc... En más
de 16 colores, cualquiera de los primeros 16 colores puede ser
usado pues no son cambiados.
Algunos documentos HTML incluyen información sobre que colores
deben ser usados por el texto, referencias y fondo de la ventana.
La opción *Uso de líneas guía* le informa a CAB como usar esta
información (si está disponible).
*Uniones:* Las uniones pueden ser mostradas como subrayados y/o texto
en negrita (esto es importante para sistemas monocromo pues no se
puede distinguir en ellos las uniones por colores).
*Imágenes:* Controla la forma de mostras las imágenes.
*No mostrar* Impide que las imágenes sean cargadas y mostradas lo
que acelera la carga de la página.
*Monocromo* Las imágenes son mostradas en monocromo usando técni-
cas de dithering. Es el método más rápido, pero obviamente la
calidad empeora.
*Escala grises* Las imágenes son mostradas en escala de grises.
Un modo de muy alta calidad a expensas de la velocidad.
*Color* Las imagenes son mostradas en color, dependiendo del
hardware disponible:
∙ 4-8 planos de bits (16-256 colores). La imagen sufre un
dithering si el número de colores disponibles es menor al
número de colores contenidos en la imagen. En modos de 16
colores la escala de grises es a menudo más recomendable.
∙ 15/16 bit Highcolor (32768/65536 colores) ej.: Falcon en el
modo Truecolor.
∙ 24 o 32 bit Truecolor (16.7 millones de colores)
*Texto en vez de imágen* El lenguaje HTML tiene soporte para
sistemas sólo texto, permitiendo que las imágenes vayan acom-
pañadas por algún texto el cuál es mostrado en vez de la
imágen. Esto permite a los hojeadores WWW que no pueden
mostrar imágenes mostrar en su lugar texto. Si la opción está
disponible (cruzada) sólo las imágenes por las que no hay al-
ternativa en texto son mostradas como imágenes.
*Ancho texto:* El texto puede ser tanto formateado a una ancho fijo
como justificado para abarcar el ancho de la ventana. El texto
ajustado a la ventana se ve mejor pero tarda más en ser mostrado
pues debe ser reformateado.
8.16 Selección de fuente
------------------------
Dónde sea posible CAB (HTML-Browser) usa diferentes fuentes y tamaños
de fuente para mostrar los ficheros HTML. La más óptima calidad de
salida es con fuentes de tipo vectorial para las que necesitarás ins-
talar NVDI v3.x o SpeedoGDOS. Las fuentes bitmap pueden ser usadas
pero no son tan bonitas.
Luego necesitas decirle a CAB (HTML-Browser) que fuente (GDOS) será
usada para cada estilo en el documento HTML. Las fuentes vectoriales
suministradas con SpeedoGDOS o NVDI 3.x son recomendadas. Debes espe-
cificar tres fuentes (sans serif, serif y monoespaciada) en cuatro
diferentes estilos (normal, negrita, itálica y negrita e itálica)
haciendo, realemente, doce selecciones.
Para establecer la negrita e itálica deberías usas una negrito o itá-
lica 'reales' siempre que sea posible. Si no tienes ninguna disponible
deberás simular estos efectos usando los correspondientes botones
adyacentes al menú deslizante de selección. Si estas usando fuentes
vectoriales entonces usa la apropiada fuente de la familia, si está
disponible.
Algunos comandos como son ..., ... etc causa-
rán problemas a la hora de mostrar en pantalla fuentes proporcionales.
Para evitar este problema solo usa fuentes *no proporcional* para el
texto *preformateado*.
El fichero INF suministrado tiene los siguientes valores por defecto
(para NVDI 3.x):
*Headings:* Swiss 721 (normal, bold, italic, bold+italic)
*Normal text:* Dutch 801 (normal, bold, italic, bold+italic)
*Formatted:* Letter Gothic 12 Pitch (normal, bold, italic,
bold+italic)
Si no te gustan o no tienes estas fuentes, deberás seleccionar alter-
nativas.
El tamaño del cuerpo del texto también puede ser alterado. No lo
hagas demasiado grande o pequeño. Cualquier valor entre 10 y 13 es
cómodo y adecuado, de hecho yo uso 12 puntos.
Si no tienes acceso a fuentes vectoriales (ej.: no tienes una copia de
NVDI 3.x o del SpeedoGDOS) entonces el tamaño del punto no cambiará,
pero el texto puede ser mostrado todavía usando el sistema de fuentes,
habitualmente de 10 puntos.
8.17 Visores externos
---------------------
Si hay una unión en un punto de un documento HTML a un fichero que no
está en formato HTML, entonces se ejecuta un visor externo. Estos pro-
gramas pueden ser llamados de una de las dos formas configurables vía
el diálogo *Programas externos...* del menú *Opciones*.
Se pueden asignar tipos de ficheros individuales a diferentes progra-
mas. Las extensiones de los ficheros se introducen en el campo
*Ficheros*. Varias extensiones pueden ser introducidas usando una coma
para separarlas.
Los programas son seleccionados cliquenado en la caja de selección a
la derecha del campo *Ficheros* que muestra en selector de ficheros
para seleccionar el visor deseado.
Finalmente cada entrada incluye un *Soporta VA_START* que debe de
estar cruzada si el visor entiende los mensajes VA_START así que CAB
puede enviar un mensaje VA_START al visor con lo que el fichero puede
ser visionado con el relanzamiento del visor.
El programa *Por defecto* (*.*) es llamado para mostrar cualquier
fichero que no tenga asignado ningún programa.
Si una o más extensiones han sido definidas sin un programa asignado
CAB intentará mostrar el fichero. Esto sólo es útil para *.gif, *.xbm,
*.htm y ficheros ASCII (por ejemplo: *.txt, *.doc, *.c, *.pas, *.tex,
etc...) para los cuales CAB (HTML Browers) incluye unas rutinas para
mostrarlos. Usando CAB (HTML Browser) para estos tipos de ficheros
permite mantener al mínimo el número de visores externos.
La página HTML actual puede ser mostrada como texto origen seleccio-
nando la entrada *Origen*. Esta aplicación es llamada vía la entrada
de menú *Ver origen...*. Si no hay aplicaciones asignadas en el
programa *Por defecto* se llamará en ese caso al programa.
Doble pulsación en la caja *ruta programa* abre un diálogo con una
opción a borrar la actual ruta.
Algunos programas externos sugeridos:
*.text,txt: ST-Guide, 1st-Guide (o ninguno, entonces se usa
HTML.APP)
*.mpeg,mpg,mpe: 1st-Guide (en un Falcon bajo TOS simple el más rápi-
do reproductor MPEG que use el DSP es recomendable)
*.jpeg,jpg,jpe: 1st-Guide, GEMview
*.tiff,tif: GEMview, Imagecopy
*.gif,xbm: GEMview, Imagecopy (o ninguno, entonces se usa
HTML.APP)
*.dvi: DVI display, incluido en archivos TeX
*.* (por defecto): GEMview (u otro programa que soporte el máximo
número posible de formatos)
*.html,htm: ST-Guide, 1st-Guide, (o un editor así se puede editar
el fuente HTML)
8.18 Rutas...
-------------
Si tienes una copia del c't ROM '94 (o 92/93) (CD que contiene la
revista alemana c't) entonces prepara una ruta para el campo c't
CDROM.
En el campo *Carpeta HTML* activa el directorio que contenga el fiche-
ro DEFAULT.HTM en el CD (ej.: ?:\HTML\, donde ? es sustituido por el
nombre del dispositivo CD-ROM). En el campo *Base de datos* pon la
ruta al contenido del CD (?:\UNIX\CT94.DAT o ?:\UNIX\CT92.93.DAT, de
nuevo ? es el nombre del dispositivo CD-ROM).
Si quieres usar CAB en línea en un servidor WWW de Internet, deberías
establecer la *Carpeta caché* dónde todos los ficheros serán bajados
de Internet y pueden ser almacenados. Lo ideal es que esa carpeta esté
en una partición Minix del disco duro, u otro sistema que soporte
nombres de ficheros largos para soportar ficheros HTML pues los fiche-
ros HTML bajados de Inernet a menudo tienen nombres largos los cuales
resultan facilmente de la duplicación del nombre del fichero usando el
tradicional formato TOS de 8+3 caracteres, y asegúrate que la parti-
ción tiene bastante espacio.
En las *Carpetas HTML* puedes introducir las rutas dónde CAB buscará
los ficheros HTML.
Los ficheros HTML contienen rutas absolutas locales (ej.:
/path/file.html) las cuales pronto volverán el directorio principal de
la partición en el caos. Las carpetas HTML ayudan a prevenir esto di-
ciendoles al Browser HTML que mire los ficheros HTML en las carpetas
especificadas.
Aqui hay un ejemplo:
*Introduce las carpetas HTML:*
∙ F:\HTML.DOC\
∙ G:\VARIOUS\
*Unidad de disco actual:* F:\
*Ruta en fichero HTML:*
∙ /example/text/index.html
*Dónde busca CAB:*
1. F:\example\text\index.html
2. F:\HTML.DOC\example\text\index.html
3. G:\VARIOUS\example\text\index.html
Doble pulsación en la caja *rutas programas* abre un diálogo con una
opción para borrar la ruta actual.
8.19 Caché
----------
CAB (HTML-Browser) usa dos cachés para maximizar la muestra de los
ficheros.
El *Caché imagen* es usado para prevenir repetidas descompresiones y
ditherings los cuales son procesos que toman mucho tiempo del procesa-
dor. Las imagenes que no se van a mostrar son almacenadas en memoria
(RAM) para ser usadas si son requeridas de nuevo. Evidentemento esto
consume memoria así que el máximo tamaño del caché podrá ser estable-
cido en el campo *Tamaño máximo*. Si el caché se llena la imagen menos
usada es eliminada del caché para liberar espacio. Usando la opción
*Mantener libre* también es posible dejar un mínimo de memoria libre
para otros programas. El caché también puede ser vaciado manualmente
usando el botón *Liberar caché* que puede ser muy útil para liberar
memoria de forma rápida para otra aplicación cuando estés en un siste-
ma operativo multitarea. El caché permanece vacio hasta que nuevas
imágenes sean mostradas en CAB (HTML-Browser).
*Atención*
La actual consumición de memoria por el Caché puede ser superior
al introducido en el diálogo.
El *Cache Internet* es usado para almacenar ficheros bajados de
Inernet a tu disco permitiendo, repetidamente, la bajada de los mismos
ficheros de Internet si son vistos más de una vez. Ver también
*Rutas*.
Las opciones *Tamaño máximo* y *Mantener libre* limitan el espacio
total disponible en el disco usado por el caché y CAB (HTML-Browser)
liberará los ficheros más viejos del caché, manteniendo el caché en
los límites definidos.
Si la opción *Borrar después 'salir'* está activa (cruzada) los fiche-
ros en el caché serán borrados al salir de CAB (HTML-Browser). Natu-
ralmente a no ser que el espacio del disco sea muy limitado o estés
seguro que los ficheros no los vas a necesitar sería mejor mantener
los ficheros.
El botón *Liberar caché* es para uso de emergencia, en el caso que
necesites espacio libre de forma rápida. Sólo los ficheros colocados
en el directorio caché por CAB (HTML-Browser) serán borrados.
8.20 Grabar opciones
--------------------
Almacena la actual configuración.
9 Barra de botones
==================
Cada ventana CAB contiene una barra de botones la cuál permite de una
forma sencilla acceder a algunas funciones importantes:
*Atrás* Muestra el documento anterior.
*Origen* Muestra la página origen.
*URL* Selecciona un documento de una dirección URL.
*Fichero* Selecciona un fichero usando el selector de ficheros.
*Fuente* Muestra el texto fuente del documento que actualmente está
siendo mostrado.
*Nuevo* Recarga el documento actual de nuevo.
*Hotlist* Muestra el diálogo hotlist.
Si aparece un smiley triste en la parte derecha de los botones eso
significa que el documento mostrado ha fallado de alguna forma. Para
saber cual ha sido el problema cliquea en el smiley. Esta es una
opción particularmente útil cuando alguien usa CAB como autor de pági-
nas HTML. Solo los errores que CAB pueda determinar sin desperdicio de
espacio de disco o de tiempo de proceso serán mostrados.
Documentos incompletos no son, necesariamente, mostrados de una manera
incorrecta por CAB pero pueden ser exhibidos con problemas con otros
programas 'browsers' (ej.: Mosaic, Netsacape, WebExplorer, etc...) que
puede que no muestren el documento como tu quieres.
10 Agradecimientos
==================
Quiero agradecer a todos aquellos que me dieron su animo, críticas,
sugerencias e informe de errores los cuales me ayudaron al desarrollo
de CAB (HTML-Browser). En particular quiero mencionar a las siguientes
personas:
∙ Dan Ackerman
∙ Mille Babic
∙ Stefan Becker
∙ Ben Bell
∙ Stephane Boisson
∙ Joe Connor
∙ Dieter Fiebelkorn
∙ Nicholas Flintham
∙ Stefan Haake
∙ Romuald Jouffrey
∙ Ulrich Kaiser
∙ Ton Ketting
∙ Antonio Lillo
∙ Graziano Morando
∙ Thomas Much
∙ Tim Newsome
∙ Fred Nicklisch
∙ Rosario Pignatelli
∙ Manfred Ssykor
∙ Andrew Versperman
∙ Jeff Wisniewski
∙ Lodovico Zanier
11 Posibles mejoras futuras
===========================
∙ Futura implementación de comandos HTML3
∙ Carga de imagen (Doble click en [IMG] del texto)
∙ ...
Por favor, siente libre de enviarme cualquier tipo de sugerencia y de
critica constructiva...
12 Historia
===========
12.1 V0.8ß (20.04.1995)
------------------------
∙ Primera versión publicada
12.2 V0.9ß (15.05.1995)
------------------------
∙ Reducidos los requisitos de memoria
∙ Soportado (ARGS) arrastrar y tirar de MTOS
∙ Programas externos funcionan bajo una TOS simple
∙ Mensajes de error más descriptivos
∙ Fijado error: cuando funciona como accesorio no volverá a in-
tentar invertir ítems de menú (no existentes)
∙ El fichero .INF es encontrado incluso si el HTML no ha empeza-
do en el directorio propio
∙ Ahora hay una más tolerable sintaxis de errores en el fichero
HTML
∙ home.html se carga al principio si es posible
∙ Hotlist
∙ Configuración de ventanas y colores de texto
∙ Búsquedas (incluidas búsquedas en CDROM c't)
∙ Imágenes en documento pueden ser mostradas en escala de grises
12.3 V0.93ß (07.06.1995)
-------------------------
∙ Preparación para operación on-line implementada (aunque no
activa en esta versión)
∙ Fijado error: Problema con el espaciado de líneas corregido
∙ Fijado error: Final de bucle con gifs defectuosos corregido
∙ Fijado error: fue olvidado fclose() para Hotlist :-(
∙ Otros errores menores también fueron corregidos
12.4 V0.94ß (07.07.1995)
-------------------------
∙ Fijado error: borrado de la última entrada del hotlist hacía
que la máquina se colgase :-(
∙ Fijado error: CR/LF dentro de marcadores conducián a problemas
∙ Fijado error: La última palabra en un fichero HTML era
engullida
∙ Acceso a documentos usando información de rutas absolutas, in-
cluyendo directorios listados en el diálogo 'Rutas...'
∙ El contenido de una unidad puede ser mostrado como un documen-
to HTML (incluido programas de lanzamiento y programas para el
visonado de ficheros)
∙ Soporte para marcadores especiales Netscape
12.5 V0.95ß (04.08.1995)
-------------------------
∙ Imágenes a color en el documento
∙ Caché de imagen configurable (en RAM)
∙ Caché WWW configurable (en disco)
∙ Opción para automáticamente formatear el texto en el ancho de
la ventana
∙ Los ficheros ASCII, xbm y gif pueden ser visionados directa-
mente en HTML-Browser. La llamada a programas externos ya no
es necesaria (pero, evidentemente, todavía sigue activa esta
opción)
∙ Implementado interface para 'Módulo internet' usando el
adecuado módulo HTML-Browser puede ser usado para mostrar pá-
ginas WWW directamente de Internet, naturalmente necesitarás
tener una cuenta Internet para hacer esto.
∙ Soporte para imágenes xbm
12.6 V0.96ß (22.08.1995)
-------------------------
∙ Un montón de pequeños errores fijados
12.7 V0.98ß (03.10.1995)
-------------------------
∙ En resoluciones a color con menos de 16 colores la paleta de
color no se ve alterada
∙ Los ficheros con longitud cero no volverán a causar problemas
∙ El programa ahora se llama:
CAB - ¡El Taxi a la autopista de información!
CAB = Crystal Atari Browser
12.8 V1.0 (01.11.1995)
-----------------------
∙ Algunos ajustes menores para acomodar la visión en 3D bajo
Geneva edición 4 (desafortunadamente Geneva no es enteramente
compatible MultiTOS)
∙ Se pueden abrir multiples abre ventanas
∙ Cada ventana puede ser configurada individualemente con su
propio color y fuente
∙ Soporte para los siguientes marcadores Netscape (comandos):
-
-
-
-
-
∙ Soporte para el -area (forms)
∙ Son soportadas las tables (